> 아이니 수다방 > 센스있는 한마디
 
작성일 : 14-11-28 19:04
날짜가 오래되다, 오랫동안
 글쓴이 : 아이니
조회 : 1,318  

有日子[yǒurìzi]
날짜가 오래되다, 오랫동안

☞과거의 일에 대하여 사용할 경우에는 '오랫동안, 한참동안'이란 뜻을 나타내고,
  미래의 일에 대하여 사용할 경우에는 '아직 시간이 남아있다'는 뜻을 나타낸다.


1) 你儿子出国可有日子了。
    당신 아들이 출국한지가 꽤 오래 되었군요.
 
2) 李奶奶来到门口儿说:“老姐姐,咱们有日子没见了,快进来坐坐。”
    李할머니가 문앞으로 오셔서 "큰언니, 우리 오랫동안 못 만났지, 빨리 들어와서 앉아."라고 말씀하셨다.
 




아이니 여러분 안녕하세요!
지난달에는 '아주 짧은 시간, 금방(一时半会儿)' 에 대해 알아보았었죠~?
오늘의 한마디와 같이 알아두시면 좋을 것 같아요^-^
새까만 11월도 끝은 오는군요>0< 마무리 잘 하시고,
저희는 12월 첫 날에 다시 만나요~