> 아이니 수다방 > 센스있는 한마디
 
작성일 : 14-07-11 11:20
빈털터리, 무일푼
 글쓴이 : 아이니
조회 : 1,791  

穷光蛋 [qióngguāngdàn] 
가난뱅이. 빈털터리. 알거지.

☞경멸하는 듯한 뉘앙스를 가지므로 사용에 주의하여야 한다.

1)
A:我一定要嫁给你。
    나는 반드시 너한테 시집갈 거야.
B:我是个穷光蛋,哪有钱养你?
    나는 빈털터린데, 너를 부양할 돈이 어디 있겠어?

2) 因遭火灾成了穷光蛋。
    화재로 빈털터리가 되다.

사진은 한때 유명했던 중국의 꽃거지~★입니다 ^.^
정말 중국은 다양한 사람들이 많은 것 같아요 ㅎㅎ
와~ 벌써 금요일이에요!!ㅎㅎ
금요일까지 마음 흐트러지지 않고 중국어공부 빠샤!! 하신뒤에,
주말 알차게 보내시길 바랍니다!!